| JAAPANI KEELES | EESTI KEELES |
| Shinzen | Pühamu, pühtsetud |
| Aigamae | Samapoolne seis vastasega |
| Arigato Gozai Mashita | Suur tänu |
| Ashi | Jalg |
| Ashi Barai | Jalatõmme, -pühkimine |
| Chudan | Keskele (kere) |
| Deshi | Õpilane |
| Fumikomi | Alla, tempellöök |
| Furiken | Vibutuslöök |
| Gaiwan | Küünarvarre välisserv |
| Gedan | Alla |
| Gedan Barai | Tõrje alla |
| Gokigen Ikaga Desuka? | Kuidas käsi käib? |
| Goshin | Enesekaitse |
| Gyakugamae | Vastaspoolne seis vastasega |
| Gyakuzuki | Tagakäelöök |
| Hai | Jah |
| Hai Shu | Käepealne |
| Haijme Mashite | Tere |
| Haito | Kämbla välisserv |
| Hajime | Marss, algus |
| Harai / Barai | Pühkimine, pühkima |
| Hidari Gamae | Vasak jalg ees seis |
| Hiji / Empi | Küünarnukk |
| Hiza | Põlv |
| Idori | Kaitsmine põlvituses |
| Iie | Ei |
| Inasu | Löögisuuna muutmine tõrjega |
| Ipponkumite | Ühesammu paarisharjutus / võitlus |
| Ji Yu Gumite | Võitlus vabatehnikatega |
| Jigo-Tai | Kaitseasend, jalad pisult laiemalt kui õlad |
| Jodan | Üles (pea) |
| Junzuki | Eeskäelöök |
| Kakato | Kand |
| Kamae | Vorm või asend |
| Kata | Võitlus kujuteldavate vastastega, vormharjutus |
| Keri / Geri | Jalalöök |
| Kiai | Tugev väljahingamine häälega, "EI" karje |
| Kihon | Põhi, baas |
| Kihon Gumite | Võitlus põhitehnikatega |
| Konnichi Wa | Tere päevast |
| Kumade | Karukäsi |
| Kumite / Gumite | Sparring |
| Ma | Ajastatus |
| Ma ai | Distants, vahemaa |
| Mae | Ette, ees |
| Maegeri | Jalalöök ette |
| Mawashigeri | Kaarlöök jalaga |
| Mawatte | Pööre |
| Nagashi | Libisev, kõrvalejuhtiv |
| Nagashizuki | Libisev löök, kontralöök |
| Nagashiuke | Libisev tõrje |
| Nagasu | Tõrjumine |
| Nage Waza | Heitetehnikad |
| Naihanchi Dachi | Sama, kuid varbad suunatud sisse |
| Naiwan | Küünarvarre siseserv |
| Nekoashidachi | Kassiseis |
| Noru | Ratsutama, kleepuma |
| Nukite | Sõrmeotsad, “odakäsi” |
| Ohyo Gumite | Näidisvõitlus |
| Onegai Shimasu | Palun (anna meile head õpetust) |
| Otagai | Kõik |
| Rei | Kummardus |
| Renraku Waza | Kombinatsioonid, seotud tehnikad |
| Sanbon Kumite | Kolmesammu paarisharjutus / võitlus |
| San-Ittai | Kõik eelnev kokku |
| Sayonara | Head aega |
| Senpai | Vanem õpilane |
| Sensei | Õpetaja |
| Shiko Dachi | Jalad kahe õla laiuselt harkis, varbad suunatud loomulikult välja |
| Shinken Shiraba Tori / Dori | Kaitse mõõga vastu |
| Shizen-Tai | Loomulik seis, jalad õlgade laiuselt |
| Shomen | Ees |
| Shotei / Tei Sho | Kämbla alaosa |
| Shuto | Nugakäsi |
| Sokutogeri | Jalalöök jalaservaga |
| Soto | Väljas, välja |
| Sune | Säär |
| Tachi / Dachi | Seis, asend |
| Tai Sabaki | Põiklemine |
| Tameshiwari | Purustamine |
| Tanbo Tori / Dori | Kaitse lühikese kepi vastu |
| Tanto Tori / Dori | Kaitse noa vastu |
| Ten-Gi | Tehnikaga |
| Ten-I | Seisu vahetamine |
| Ten-Tai | Kogu kehaga |
| Tori Mi | Kaitsja |
| Tsuki / Zuki | Löök |
| Uchi | Sees, sisse |
| Ude | Küünarvars |
| Uke | Tõrje |
| Uke Mi | Ründaja |
| Uraken | Rusika pealne |
| Uramawashigeri | Kaarlöök kannaga |
| Ushiro | Taha, taga |
| Ushirogeri | Jalalöök taha |
| Yame | Stopp, seis |
| Yoko | Kõrvale, kõrval |
| Yubi | Sõrmed |
| Obi | Vöö |
| Shiro | Valge |
| Aka | Punane |
| Midori | Roheline |
| Ao | Sinine |
| Cha | Pruun |
| Kuro | Must |
| Ichi | Üks |
| Ni | Kaks |
| San | Kolm |
| Shi / Yon | Neli |
| Go | Viis |
| Roku | Kuus |
| Shichi / Nana | Seitse |
| Hachi | Kaheksa |
| Kyu | Üheksa |
| Ju | Kümme |